Wie Worte Beziehungen neu definieren

Laura Martin
Laura Martin

Am 31.08.2024 - 15:30

Liebe – ein Wort, so alt wie die Zeit und doch immer wieder neu erforscht. Nur was passiert, wenn Sprache anfängt, unsere tiefsten Emotionen umzugestalten?

Paar-Kommunikation per Becher-Telefon
Worte nehmen in unserer Liebeswelt eine grosse Bedeutung ein. - Depositphotos

Jeder Begriff kann eine neue Bedeutung tragen. Darin eröffnen sich unbegrenzte Möglichkeiten für zwischenmenschliche Beziehungen.

In verschiedenen Kulturen und Gemeinschaften wird Liebe unterschiedlich verstanden und ausgedrückt. Dieses Phänomen zeigt sich in den vielfältigen Ausdrucksformen von Zuneigung sowie darin, wie Menschen ihre Gefühle interpretieren und benennen.

Sprache spielt dabei eine entscheidende Rolle.

Das Beispiel mit der Urlaubsliebe

Ein Beispiel: Eine Frau begegnet im Urlaub einer Person, zu der sie sofort eine starke romantische und sexuelle Verbindung spürt. In Grossbritannien kennt man dafür den Ausdruck «Holiday Romance» – und auch im Deutschen gibt es die «Urlaubsliebe».

Pärchen am Strand
Die Urlaubsliebe bezeichnet eine bestimmte Art der Beziehung. - Depositphotos

Das hilft der Frau, diese flüchtige Beziehung einzuordnen. Ein Amerikaner ohne diesen sprachlichen Kontext könnte dieselbe Situation als Beginn einer lebenslangen Partnerschaft deuten.

Sprache schafft Realitäten

Wie wir über Liebe sprechen – oder über jegliche Form von Anziehung – prägt unser Verständnis dieser Empfindungen grundlegend. Durch Wörter erschaffen wir Erwartungen an andere sowie Normen für unser eigenes Handeln.

Vokabular ist Macht. Jedes neue Wort bietet die Chance auf ein neues Konzept für zwischenmenschliche Beziehungen.

Polyamorie: Eine lexikalische Revolution

Mit dem Aufschwung polyamorer Lebensweisen hat sich das Vokabular rund um Liebe exponentiell erweitert. Begriffe wie «Ankerpartner» oder «Nesting-Partner» beschreiben spezifische Rollen innerhalb nichtmonogamer Beziehungsstrukturen.

Mann umarmt zwei Frauen.
Auch durch die Polyamorie haben neue Begriffe in der Liebeswelt Einzug gehalten. - Depositphotos

Damit bieten diese neuen Terminologien einen Rahmen zur Interpretation komplexer emotionaler Landschaften, bereichern jedoch nicht ausschliesslich polyamore Gemeinschaften. Sie laden jeden dazu ein, seine eigene emotionale Welt differenzierter zu betrachten und bei Bedarf neu zu ordnen.

Wortschatz abhängig von kultureller Prägung

Letztendlich formt unsere kulturelle Prägung unweigerlich den Wortschatz, mit dem wir unsere menschlichen Bindungen beschreiben. Genau hier liegt unglaubliches Potenzial.

Durch eine bewusste Wortauswahl können offenere, freiere Formen von Zusammenhalt entstehen. Bildung spielt dabei natürlich ebenfalls eine Schlüsselrolle – denn je mehr Wörter wir kennen, desto facettenreicher gestaltet sich das (Liebes-)Leben.

Mehr zum Thema:

Weiterlesen